WEBVTT

1
00:00:00.000 --> 00:00:09.500
Rotterdamissa RET:n tarkastajat Jill ja Paul tarkastavat lippuja raitiovaunussa.

2
00:00:09.800 --> 00:00:12.900
Tällä kertaa he eivät ole univormussa, vaan siviilivaatteissa.

3
00:00:13.080 --> 00:00:17.900
Matkustajien on leimattava heti noustessaan kyytiin tai ostettava lippu kuljettajalta.

4
00:00:18.240 --> 00:00:20.700
Kun raitiovaunu on lähtenyt pysäkiltä, on jo liian myöhäistä.

5
00:00:20.720 --> 00:00:22.900
Mutta sinun täytyy leimata heti, kun nouset kyytiin.

6
00:00:22.920 --> 00:00:24.500
Kyllä, olin juuri ottamassa sitä esiin.

7
00:00:24.960 --> 00:00:29.700
Raitiovaunu on jo kulkenut muutaman minuutin.

8
00:00:30.000 --> 00:00:33.500
Pitelin ovea ja kaivoin taskuani, ja sinä tulit suoraan minua kohti.

9
00:00:33.640 --> 00:00:34.100
Ei.

10
00:00:34.720 --> 00:00:36.700
Tarkkailin sinua. En koskaan nähnyt sinun leimaavan.

11
00:00:37.300 --> 00:00:41.100
Kädet olivat täynnä, ymmärrätkö? Siksi kaivoin taskuani.

12
00:00:41.180 --> 00:00:44.800
Joka tapauksessa sinut on nyt tavattu ilman voimassa olevaa lippua.

13
00:00:45.100 --> 00:00:47.900
Sinut on pysäytetty, ja saat sakon.

14
00:00:48.240 --> 00:00:51.500
Onko sinulla henkilöllisyystodistusta mukana?

15
00:00:51.500 --> 00:00:52.900
Kyllä, minulla on se mukana.

16
00:00:56.620 --> 00:00:58.800
Ja jos maksat sakon heti, se on 40 euroa.

17
00:00:58.920 --> 00:00:59.900
Ei, minulla ei ole sitä.