WEBVTT

1
00:00:00.000 --> 00:00:09.500
I Rotterdam, tá oifigigh forfheidhmithe RET, Jill agus Paul, ag seiceáil ticéad ar an trambhealach.

2
00:00:09.800 --> 00:00:12.900
An uair seo níl siad in éide, ach faoi éadaí gnáthshaoránaigh.

3
00:00:13.080 --> 00:00:17.900
Caithfidh paisinéirí seiceáil isteach a luaithe a théann siad ar bord, nó ticéad a cheannach ón tiománaí.

4
00:00:18.240 --> 00:00:20.700
A luaithe a fhágann an tram an stad, tá sé ródhéanach.

5
00:00:20.720 --> 00:00:22.900
Ach caithfidh tú seiceáil isteach an nóiméad a théann tú ar bord.

6
00:00:22.920 --> 00:00:24.500
Sea, bhí mé ar tí é a bhaint amach.

7
00:00:24.960 --> 00:00:29.700
Tá an tram ag rith le cúpla nóiméad anuas.

8
00:00:30.000 --> 00:00:33.500
Bhí mé ag coinneáil an dorais agus ag cuardach i mo phóca, agus tháinig tú caol díreach chugam.

9
00:00:33.640 --> 00:00:34.100
Níl.

10
00:00:34.720 --> 00:00:36.700
Bhí mé ag faire ort. Ní fhaca mé riamh tú ag seiceáil isteach.

11
00:00:37.300 --> 00:00:41.100
Bhí mo lámha lán, an dtuigeann tú? Mar sin chuardaigh mé i mo phóca.

12
00:00:41.180 --> 00:00:44.800
Ar aon nós, fuarthas anois thú gan ticéad bailí.

13
00:00:45.100 --> 00:00:47.900
Cuireadh stop ort, agus eiseofar fíneáil duit.

14
00:00:48.240 --> 00:00:51.500
An bhfuil aitheantas ar bith agat?

15
00:00:51.500 --> 00:00:52.900
Tá, tá sé agam.

16
00:00:56.620 --> 00:00:58.800
Agus má íocann tú an fhíneáil láithreach, is é 40 euro é.

17
00:00:58.920 --> 00:00:59.900
Níl, níl sé sin agam.