WEBVTT

1
00:00:00.000 --> 00:00:09.500
F'Rotterdam, l-uffiċjali tal-infurzar tar-RET Jill u Paul qed jiċċekkjaw il-biljetti fuq it-tram.

2
00:00:09.800 --> 00:00:12.900
Din id-darba mhumiex bl-uniformi, imma bl-ilbies ċivili.

3
00:00:13.080 --> 00:00:17.900
Il-passiġġieri jridu jiċċekkjaw hekk kif jitilgħu, jew jixtru biljett mingħand is-sewwieq.

4
00:00:18.240 --> 00:00:20.700
Ladarba t-tram ikun telaq mill-waqfa, ikun tard wisq.

5
00:00:20.720 --> 00:00:22.900
Imma trid tiċċekkja fil-mument li titla'.

6
00:00:22.920 --> 00:00:24.500
Iva, kont ser noħorġu.

7
00:00:24.960 --> 00:00:29.700
It-tram ilu sejjer għal ftit minuti.

8
00:00:30.000 --> 00:00:33.500
Kont qed inżomm il-bieb u nfittex f'butija, u int ġejt dritt lejja.

9
00:00:33.640 --> 00:00:34.100
Le.

10
00:00:34.720 --> 00:00:36.700
Kont qed nosservak. Qatt ma rajtek tiċċekkja.

11
00:00:37.300 --> 00:00:41.100
Kelli jdejja mimlijin, tifhem? Għalhekk fittixt f'butija.

12
00:00:41.180 --> 00:00:44.800
Ikun kif ikun, issa nstabt mingħajr biljett validu.

13
00:00:45.100 --> 00:00:47.900
Ġejt imwaqqaf, u ser tingħata multa.

14
00:00:48.240 --> 00:00:51.500
Għandek xi dokument tal-identità fuqek?

15
00:00:51.500 --> 00:00:52.900
Iva, għandu miegħi.

16
00:00:56.620 --> 00:00:58.800
U jekk tħallas il-multa immedjatament, hija 40 ewro.

17
00:00:58.920 --> 00:00:59.900
Le, m'għandix dak.