Aqbeż għall-kontenut ewlieni

mdoc spjegat: il-format ISO ta’ dokument mobbli

mdoc huwa dokument uffiċjali li jinsab fuq telefon u li jista’ jiġi ċċekkjat fuq il-post, minn pulizija max-xifer tat-triq, minn min jilqa’ n-nies fil-bieb ta’ post jew minn sit web li jitlob prova tal-età. Huwa wieħed miż-żewġ formati ta’ kredenzjali li fuqhom hija mibnija l-kartiera Ewropea tal-identità diġitali, u huwa dak maħsub għall-mument meta ebda naħa ma jkollha konnessjoni man-network. Din il-paġna tispjega x’inhu mdoc, x’hemm ġo fih, u x’jibdel li ġġorr wieħed għall-organizzazzjonijiet li joħorġuh u li jaċċettawh.

X’inhu mdoc

L-isem huwa l-forma qasira ta’ mobile document, u l-format huwa miktub fi standard internazzjonali, ISO/IEC 18013-5. Beda bħala l-liċenzja tas-sewqan mobbli: il-mistoqsija li l-istandard ried iwieġeb kienet kif pulizija b’qarrej jista’ jafda liċenzja murija fuq skrin daqs waħda stampata fuq plastik. It-tweġiba kellha taħdem bil-lejl f’parkeġġ mingħajr sinjal, u għalhekk il-format jidher kif jidher.

Ladarba dan ġie solvut, l-istess kontenitur ġie ġeneralizzat. mdoc issa jista’ jġorr kwalunkwe sett ta’ attributi, mhux biss data tal-liċenzja, u kull mdoc jgħid liema tip ta’ dokument hu biex qarrej ikun jaf liema attributi għandu jistenna. Liċenzja tas-sewqan, dokument tal-identità, diploma u ċertifikat tar-reġistrazzjoni ta’ kumpanija jistgħu jkunu kollha mdoc.

Mill-oriġini tiegħu joħorġu żewġ affarijiet li jiswa li jinżammu f’moħħ. mdoc huwa kompatt, għax kellu jgħaddi minn konnessjoni bir-radju ta’ distanza qasira u mhux minn konnessjoni broadband. U huwa awtosuffiċjenti, għax qatt ma kien se jkun hemm server x’iċempel.

X’fih

mdoc iżomm il-kontenut tiegħu bħala elementi ta’ data separati minflok bħala dokument wieħed: id-data tat-twelid hija element wieħed, ir-ritratt ieħor, il-kategoriji tal-liċenzja t-tielet. Dik is-separazzjoni hija l-punt kollu. Hija dik li tippermetti li jingħad lil bar li xi ħadd għandu aktar minn tmintax-il sena, mingħajr ma jingħadlu meta jagħlaq snin, fejn joqgħod jew x’inhu n-numru tal-liċenzja tiegħu.

Maġenb l-elementi joqgħod il-biċċa li tagħmilhom affidabbli: oġġett żgħir iffirmat mill-emittent. Ma jiffirmax il-valuri direttament. Jiffirma marka ta’ kull element, ikkalkulata b’ingredjent każwali biex żewġ persuni bl-istess data tat-twelid ma jipproduċux l-istess marka. Id-detentur imbagħad jista’ jgħaddi tliet elementi minn għoxrin u l-firma fuq il-bqija xorta toqgħod, mingħajr ma l-verifikatur jitgħallem xejn dwar is-sbatax li baqgħu lura.

It-tielet biċċa hija ċavetta li qatt ma titlaq mit-telefon. Il-kredenzjal huwa marbut magħha, biex waqt verifika l-qarrej ikun jista’ jara li dan l-apparat huwa dak li lilu nħareġ l-mdoc. Screenshot ta’ liċenzja, jew kopja meħuda minn xi ħadd ieħor, m’għandha ebda mod kif twieġeb dik l-isfida. Il-firma tal-emittent tipprova li d-data hija ġenwina, u ċ-ċavetta tal-apparat tipprova li min qed juriha huwa dak li lilu ngħatat.

Kif jiġi ppreżentat mdoc

Personalment, iż-żewġ apparati jitkellmu ma’ xulxin u ma’ ħadd iżjed. Id-detentur juri kodiċi QR jew imiss il-qarrej, li qiegħed hemm biss biex jintroduċi lit-tnejn lil xulxin, u l-attributi mbagħad jiċċaqalqu direttament fuq Bluetooth Low Energy. Ebda server ma jara l-iskambju, li jfisser li ma jeżisti ebda rekord tiegħu x’imkien li l-emittent jista’ jżomm.

Online, parti aktar tard tal-istess familja ta’ standards tippermetti li sit web jitlob l-istess kredenzjal u jirċievi lura l-istess data ffirmata, jew permezz tal-browser fuq it-telefon innifsu jew permezz ta’ kodiċi muri fuq skrin akbar. Il-mogħdija tinbidel, il-kredenzjal le, u l-verifikatur jiċċekkjah eżattament kif kien jagħmel qarrej tal-idejn.

Kif mdoc jiġi ppreżentat personalment u online, pass pass.

Personalment

ISO/IEC 18013-5. Żewġ apparati miżmuma ħdejn xulxin, ebda network meħtieġ.

  1. Il-qarrej jitlob dokument u jsemmi l-attributi li jrid jara.
  2. Id-detentur juri kodiċi QR jew imiss il-qarrej, u dan jibda s-sessjoni bejn iż-żewġ apparati.
  3. Il-kartiera turi t-talba, id-detentur japprova, u jinħarġu biss l-attributi magħżula.
  4. L-attributi jivvjaġġaw dritt lejn il-qarrej fuq Bluetooth Low Energy, u l-qarrej jiċċekkja l-firma tal-emittent hu stess.

Online

ISO/IEC 18013-7. Sit web jistaqsi, it-telefon iwieġeb, l-istess data ffirmata.

  1. Sit web jitlob l-istess attributi, f’talba li l-kartiera tista’ taqra.
  2. It-talba tilħaq il-kartiera permezz tal-browser fuq l-istess telefon, jew permezz ta’ kodiċi muri fuq skrin akbar.
  3. Il-kartiera turi min qed jistaqsi u għaliex, u d-detentur japprova.
  4. It-tweġiba ffirmata tmur lura lejn is-sit web, li jivverifikaha mal-emittent bl-istess mod li kien jagħmel qarrej.

mdoc maġenb SD-JWT VC

L-identità diġitali Ewropea ma tagħżilx rebbieħ. L-arkitettura li l-UE kitbet għall-kartiera ssemmi żewġ formati ta’ kredenzjali, mdoc u SD-JWT VC, u tistenna li kartieri, emittenti u verifikaturi jkunu jifilħu għaż-żewġ. Dan jissorprendi lil min jassumi li wieħed irid ikun is-sostitut modern tal-ieħor. Ebda wieħed minnhom mhu hekk.

Il-konsegwenza prattika hija li kartiera spiss iżżomm l-istess attestazzjoni darbtejn, darba f’kull format, u tgħaddi dik li titlob in-naħa l-oħra. Kaxxa self-checkout f’supermarket b’qarrej ISO mibni fil-kaxxa tirċievi l-mdoc. Ħanut online li żied verifika tal-età mal-login eżistenti tiegħu jirċievi l-ieħor. Għall-persuna li żżomm it-telefon dawn huma l-istess kredenzjal.

Għall-organizzazzjoni tiegħek il-mistoqsija mhix fuq liema format tagħżel. Hija jekk dak li tixtri jew tibni jitkellimx it-tnejn, għax in-naħa li ma tappoġġjax hija n-naħa li se tiġi.

Fejn se tiltaqa’ ma’ wieħed

Il-liċenzji tas-sewqan huma l-każ ovvju u l-aktar avvanzati: diversi pajjiżi u lista twila ta’ stati Amerikani diġà joħorġu waħda, u l-qarrejja jinsabu fil-qasam. Imbagħad jiġu l-attestazzjonijiet tal-identità, għax id-data ta’ identifikazzjoni personali li kull kartiera Ewropea trid iġġorr hija speċifikata wkoll fil-format mdoc.

Wara dan jinfetaħ. Verifiki tal-età f’kaxxa jew f’bieb, sħubija jew biljett tal-istaġun f’tornello, kwalifika professjonali murija lil klijent fuq il-post, ċertifikat tar-reġistru mgħoddi lil kontroparti. Il-mudell huwa l-istess kullimkien: verifika li sseħħ quddiemek, malajr, fejn li tmidd idejk lejn network huwa jew bil-mod jew lanqas biss għażla.

Xi jfisser dan għalik

Emittent

Iddeċiedi kmieni liema attributi huma elementi separati, għax dik id-deċiżjoni tiffissa x’ikun jista’ jaqsam id-detentur waħdu aktar tard. Ippjana li toħroġ l-istess attestazzjoni fiż-żewġ formati, u ddeċiedi kemm iddum valida kopja qabel ma jkollha tiġġedded.

Parti li tafda

Itlob l-inqas elementi li jwieġbu l-mistoqsija tiegħek, mhux id-dokument sħiħ, u kun lest li taċċetta ż-żewġ formati. Jekk il-verifika tiegħek isseħħ f’bank jew f’daħla, qarrej mdoc huwa l-biċċa tal-ekosistema li trid taħdem mingħajr network.

Detentur tal-kartiera

Aqra dak li turi l-kartiera qabel ma tapprova: issemmi min qed jitlob u telenka eżattament liema elementi jrid. Li tgħaddi mdoc mhuwiex li tgħaddi t-telefon tiegħek, u lanqas mhu li turi d-dokument sħiħ.

Termini relatati

Mistoqsijiet frekwenti

mdoc huwa l-istess ħaġa bħal mDL?

Le, mDL huwa tip wieħed ta’ mdoc. Il-liċenzja tas-sewqan mobbli hija dak li għalih inbena l-format, u għadha l-aktar eżempju magħruf, imma l-istess kontenitur imbagħad infetaħ biex iġorr kwalunkwe sett ta’ attributi. Ċertifikat tar-reġistru, kwalifika professjonali u prova tal-età jistgħu jkunu kollha mdoc, u kull wieħed jgħid liema tip ta’ dokument hu biex qarrej ikun jaf x’qed iħares lejh.

Verifikatur irid jikkuntattja lill-emittent biex jiċċekkja mdoc?

Le. Kulma hemm bżonn biex jiġu ċċekkjati l-attributi jivvjaġġa mal-kredenzjal: il-valuri, il-firma tal-emittent fuqhom, u l-prova li t-telefon li qed jippreżentahom huwa dak li lilu nħareġ il-kredenzjal. Il-verifikatur għandu bżonn iċ-ċavetta pubblika tal-emittent, li diġà għandu minn lista fdata, mhux sejħa diretta. Dak hu li jagħmel verifika max-xifer tat-triq jew daħla bil-biljett jaħdmu mingħajr sinjal fuq ebda naħa.

Jekk l-EUDI Wallet juża wkoll SD-JWT VC, għaliex inżommu mdoc?

Għax inbnew għal kmamar differenti. mdoc ħareġ mill-verifiki tal-identità wiċċ imb wiċċ u huwa kompatt biżżejjed biex jiċċaqlaq fuq Bluetooth bejn żewġ apparati mingħajr network. SD-JWT VC ħareġ mill-web u jidħol fl-għodda li diġà taħdem hemm. Ir-regoli Ewropej jitolbu lill-kartieri, lill-emittenti u lill-verifikaturi li jifilħu għaż-żewġ, u għalhekk kartiera tipikament iżżomm l-istess attestazzjoni darbtejn, darba f’kull format, u tgħaddi dik li titkellem in-naħa l-oħra.

X’jiġri meta mdoc ikollu jiġi rtirat?

Il-parti ffirmata ta’ mdoc iġġorr it-tieqa ta’ validità tagħha stess, u għalhekk kopja li m’għadhiex kurrenti tieqaf waħedha milli tiġi aċċettata hekk kif dik it-tieqa tingħalaq. Fejn irtirar irid jaħdem qabel dan, ir-rulebooks Ewropej iżidu mekkaniżmu ta’ status li l-verifikatur jista’ jikkonsulta, u ħafna emittenti sempliċiment iżommu t-tieqa ta’ validità qasira u jġeddu l-kredenzjal ta’ spiss. Liema miż-żewġ għandek bżonn hija deċiżjoni ta’ politika, mhux proprjetà tal-format.

Sorsi

  1. ISO/IEC 18013-5, applikazzjoni tal-liċenzja tas-sewqan mobbli
  2. ISO/IEC TS 18013-7, funzjonijiet addizzjonali tal-mDL, inkluża l-preżentazzjoni fuq l-internet
  3. EU Digital Identity Wallet Architecture and Reference Framework

Din il-paġna hija informattiva u ma tikkostitwixxix parir legali. Għal gwida awtorevoli kkonsulta direttament l-istandards ISO u l-EU Architecture and Reference Framework.

Kellimna dwar il-ħruġ u l-verifika ta’ kredenzjali mdoc