Sparán Eagraíochta
(Organization Wallet)
Is sparán aitheantais dhigitigh é sparán eagraíochta atá i seilbh eintitis dhlítiúil seachas duine nádúrtha: ligeann sé do chuideachta nó d'eagraíocht eile dintiúir infhíoraithe fúithi féin a eisiúint, a choinneáil agus a chur i láthair, agus gníomhú mar chontrapháirtí gnó ina ceart féin, seachas trí sparán pearsanta duine aonair.
Sainaithníonn sparán pearsanta EUDI duine nádúrtha agus tá sé deartha timpeall an duine sin ag tapáil trí phrompaí ó am go chéile.
Sainaithníonn sparán eagraíochta eintiteas dlítiúil ina áit sin, mar sin clúdaíonn a chuid dintiúr fíricí cosúil le clárú cuideachta, aitheantóirí cánach, agus ionadaithe údaraithe, agus tá sé tógtha le rith gan freastal ar fhreastalaí, ag eisiúint agus ag fíorú dintiúr ag an toirt a éilíonn próisis eagraíochta.
Ainmníonn sparán eagraíochtúil, sparán cuideachta agus enterprise wallet an chatagóir chéanna, agus úsáideann díoltóirí agus catalóga go hidirmhalartaithe iad. As an triúr, is é sparán cuideachta an ceann is cúinge, mar go gclúdaíonn togra an Choimisiúin trádálaithe aonair agus comhlachtaí na hearnála poiblí freisin, ní hamháin cuideachtaí.
Déanann lipéad gaolmhar amháin jab difriúil. Is téarma é European Business Wallet a shainmhíneodh togra an Choimisiúin COM(2025) 838, agus a luaithe a ghlactar rialachán bheadh ar sparán a cheanglais a chomhlíonadh chun an t-ainm sin a iompar. Ní shainmhíníonn sparán eagraíochta faic: is féidir le haon díoltóir é a chur ar aon táirge inniu, gan aon cheanglas dá laghad a chomhlíonadh.
Ní idir dhá ainmfhocal a tharraingíonn dlí an AE an líne ach idir dhá chineál sealbhóra. Tá EU Digital Identity Wallet Rialachán (AE) 2024/1183 ceaptha do dhaoine nádúrtha agus iompraíonn sé sonraí aitheantais agus fianuithe leictreonacha an duine féin. Tá an sparán a chruthódh an togra ceaptha do dhaoine dlítiúla: cuideachtaí, trádálaithe aonair agus comhlachtaí na hearnála poiblí. Is cuma cén focal a úsáidtear don dara ceann, is é sin an t-idirdhealú a shocraíonn cé na rialacha a bhaineann leis.
Níl aon cheann de seo ina dhlí socraithe fós. Tá COM(2025) 838 fós ag dul tríd an ngnáthnós imeachta reachtach, agus is féidir leis an bParlaimint agus leis an gComhairle an téacs a athrú sula nglactar é, na téarmaí a shainmhíníonn sé san áireamh.
Is í European Business Wallet an cur i bhfeidhm sonrach den choincheap seo don mhargadh Eorpach; is táirge é Business Wallet Credenco atá tógtha uirthi.
Léigh an míniú iomlán
Tugann an leathanach seo an sainmhíniú gearr. Taispeánann ár míniú cad is brí leis go praiticiúil: cé atá páirteach ann, conas a oibríonn sé agus cad a athraíonn do d'eagraíocht.
An European Business Wallet mínitheTéarmaí gaolmhara
Conas a dhifríonn sparán eagraíochta ó sparán pearsanta?
Sainaithníonn sparán pearsanta duine nádúrtha agus úsáidtear go hidirghníomhach ó fhón é. Sainaithníonn sparán eagraíochta eintiteas dlítiúil, coinníonn sé dintiúir faoin eagraíocht féin cosúil le clárú agus ionadaithe údaraithe, agus de ghnáth ritheann sé gan freastal ar fhreastalaí chun iarratais dintiúr a láimhseáil ag an toirt a éilíonn próisis na heagraíochta.
An ionann business wallet agus sparán eagraíochta?
I ngnáthúsáid, is ionann. Ainmníonn an dá théarma sparán digiteach atá i seilbh eagraíochta seachas duine, agus úsáideann díoltóirí agus catalóga go hidirmhalartaithe iad, mar aon le sparán cuideachta agus enterprise wallet.
Tá dhá théarma níos sonraí ná an chuid eile. Is é European Business Wallet an t-ainm a thabharfadh togra COM(2025) 838 ar ionstraim rialáilte do dhaoine dlítiúla, agus ní comhchiallach le ceachtar acu é EU Digital Identity Wallet, óir is é sparán na ndaoine nádúrtha é.