Wallet tal-Organizzazzjoni
(Organization Wallet)
Wallet tal-organizzazzjoni hija wallet ta' identità diġitali miżmuma minn entità legali minflok persuna fiżika: tħalli lil kumpanija jew organizzazzjoni oħra toħroġ, iżżomm, u tippreżenta kredenzjali verifikabbli dwarha nnifisha u taġixxi bħala kontroparti kummerċjali fid-dritt tagħha stess, minflok permezz tal-wallet personali ta' individwu.
Wallet EUDI personali tidentifika persuna fiżika u hija ddisinjata madwar dik il-persuna li tagħfas okkażjonalment fuq talbiet.
Wallet tal-organizzazzjoni tidentifika entità legali minflok, sabiex il-kredenzjali tagħha jkopru fatti bħar-reġistrazzjoni tal-kumpanija, l-identifikaturi tat-taxxa, u r-rappreżentanti awtorizzati, u hija mibnija biex taħdem mingħajr sorveljanza fuq server, toħroġ u tivverifika kredenzjali fil-volum li l-proċessi ta' organizzazzjoni jeħtieġu.
Wallet organizzattiva, wallet tal-kumpanija u enterprise wallet jindikaw kollha l-istess kategorija, u l-fornituri u l-katalgi jużawhom minflok xulxin. Mit-tlieta, wallet tal-kumpanija hija l-aktar dejqa, għax il-proposta tal-Kummissjoni tkopri wkoll lin-negozjanti waħedhom u lill-korpi tas-settur pubbliku, mhux biss lill-kumpaniji.
Tikketta relatata waħda tagħmel xogħol differenti. European Business Wallet huwa terminu li l-proposta tal-Kummissjoni COM(2025) 838 tiddefinixxi, u ladarba jiġi adottat regolament wallet ikollha tissodisfa r-rekwiżiti tiegħu biex iġġib dak l-isem. Wallet tal-organizzazzjoni ma tiddefinixxi xejn: kwalunkwe fornitur jista' japplikaha llum għal kwalunkwe prodott, mingħajr ma jissodisfa l-ebda rekwiżit.
Il-linja li jiġbed id-dritt tal-UE ma tgħaddix bejn żewġ kelmiet iżda bejn żewġ tipi ta' detentur. L-EU Digital Identity Wallet tar-Regolament (UE) 2024/1183 hija għall-persuni fiżiċi u ġġorr id-data tal-identità u l-attestazzjonijiet elettroniċi tal-individwu nnifsu. Il-wallet li toħloq il-proposta hija għall-persuni ġuridiċi: kumpaniji, negozjanti waħedhom u korpi tas-settur pubbliku. Tkun xi tkun il-kelma użata għat-tieni waħda, dik hija d-distinzjoni li tiddeċiedi liema regoli japplikaw.
Xejn minn dan għadu mhu dritt stabbilit. Il-COM(2025) 838 għadha għaddejja mill-proċedura leġiżlattiva ordinarja, u l-Parlament u l-Kunsill jistgħu jbiddlu t-test qabel ma jiġi adottat, inklużi t-termini li jiddefinixxi.
European Business Wallet hija l-implimentazzjoni speċifika ta' dan il-kunċett għas-suq Ewropew; il-Business Wallet ta' Credenco huwa l-prodott mibni fuqha.
Aqra l-ispjegazzjoni sħiħa
Din il-paġna tagħti d-definizzjoni qasira. L-ispjegazzjoni tagħna turi xi tfisser fil-prattika: min huwa involut, kif taħdem u x'jinbidel għall-organizzazzjoni tiegħek.
Il-European Business Wallet spjegatTermini relatati
Kif tiddifferixxi wallet tal-organizzazzjoni minn wallet personali?
Wallet personali tidentifika persuna fiżika u tintuża b'mod interattiv minn telefon. Wallet tal-organizzazzjoni tidentifika entità legali, iżżomm kredenzjali dwar l-organizzazzjoni nfisha bħar-reġistrazzjoni u r-rappreżentanti awtorizzati, u ġeneralment taħdem mingħajr sorveljanza fuq server biex tittratta talbiet ta' kredenzjali fil-volum li l-proċessi tal-organizzazzjoni jeħtieġu.
Business wallet hija l-istess ħaġa bħal wallet tal-organizzazzjoni?
Fl-użu ta' kuljum, iva. It-tnejn jindikaw wallet diġitali miżmuma minn organizzazzjoni aktar milli minn persuna, u l-fornituri u l-katalgi jużawhom minflok xulxin, flimkien ma' wallet tal-kumpanija u enterprise wallet.
Żewġ termini huma aktar speċifiċi mill-oħrajn. European Business Wallet huwa l-isem li l-proposta COM(2025) 838 tagħti lil strument regolat għall-persuni ġuridiċi, u l-EU Digital Identity Wallet mhijiex sinonima ta' ebda waħda minnhom, għax hija l-wallet għall-persuni fiżiċi.