Saltar al contenido principal

Cartera Organizacional

(Organization Wallet)

Una cartera organizacional es una cartera de identidad digital que pertenece a una entidad legal en lugar de a una persona física: permite que una empresa u otra organización emita, custodie y presente credenciales verificables sobre sí misma, y actúe como contraparte comercial por derecho propio, en lugar de hacerlo a través de la cartera personal de un individuo.

Una EUDI Wallet personal identifica a una persona física y está diseñada en torno a que esa persona responda ocasionalmente a solicitudes.

Una cartera organizacional identifica en cambio a una entidad legal, de modo que sus credenciales cubren hechos como el registro de la empresa, los identificadores fiscales y los representantes autorizados, y está construida para funcionar sin supervisión en un servidor, emitiendo y verificando credenciales al volumen que requieren los procesos de una organización.

Cartera organizacional, cartera de empresa y enterprise wallet nombran todas esa misma categoría, y los proveedores y los catálogos las usan indistintamente. De las tres, cartera de empresa es la más estrecha, porque la propuesta de la Comisión también cubre a los empresarios individuales y a los organismos del sector público, no solo a las empresas.

Una etiqueta cercana cumple una función distinta. European Business Wallet es un término que la propuesta de la Comisión COM(2025) 838 definiría, y una vez adoptado un reglamento una cartera tendría que cumplir sus requisitos para responder a ese nombre. Cartera organizacional no define nada: cualquier proveedor puede aplicarla hoy a cualquier producto, sin cumplir requisito alguno.

La línea que traza el derecho de la UE no separa dos sustantivos sino dos tipos de titular. La EU Digital Identity Wallet del Reglamento (UE) 2024/1183 es para personas físicas y lleva los datos de identidad y las atestaciones electrónicas del propio individuo. La cartera que crearía la propuesta es para personas jurídicas: empresas, empresarios individuales y organismos del sector público. Sea cual sea la palabra que se use para la segunda, esa es la distinción que decide qué normas se aplican.

Nada de esto es todavía derecho consolidado. COM(2025) 838 sigue en el procedimiento legislativo ordinario, y el Parlamento y el Consejo pueden cambiar el texto antes de su adopción, incluidos los términos que define.

La European Business Wallet es la implementación concreta de este concepto para el mercado europeo; el Business Wallet de Credenco es el producto construido sobre ella.

Lea la explicación completa

Esta página ofrece la definición breve. Nuestra explicación muestra lo que significa en la práctica: quién interviene, cómo funciona y qué cambia para su organización.

El European Business Wallet explicado

¿En qué se diferencia una cartera organizacional de una cartera personal?

Una cartera personal identifica a una persona física y se usa de forma interactiva desde un teléfono. Una cartera organizacional identifica a una entidad legal, contiene credenciales sobre la propia organización, como el registro y los representantes autorizados, y normalmente funciona sin supervisión en un servidor para atender solicitudes de credenciales al volumen que requieren los procesos de la organización.

¿Es lo mismo una business wallet que una cartera organizacional?

En el uso cotidiano, sí. Ambas nombran una cartera digital en manos de una organización y no de una persona, y los proveedores y los catálogos las usan indistintamente, igual que cartera de empresa y enterprise wallet.

Dos términos son más precisos que el resto. European Business Wallet es el nombre que la propuesta COM(2025) 838 daría a un instrumento regulado para personas jurídicas, y la EU Digital Identity Wallet no es sinónimo de ninguno, porque es la cartera para personas físicas.

Volver al glosario