Vai al contenuto principale

Portafoglio Organizzativo

(Organization Wallet)

Un portafoglio organizzativo è un portafoglio di identità digitale detenuto da un'entità giuridica anziché da una persona fisica: consente a un'azienda o un'altra organizzazione di emettere, conservare e presentare credenziali verificabili su se stessa e di agire come controparte commerciale a pieno titolo, anziché tramite il wallet personale di un individuo.

Un EUDI Wallet personale identifica una persona fisica ed è progettato attorno a quella persona che tocca lo schermo per rispondere a richieste occasionali.

Un portafoglio organizzativo identifica invece un'entità giuridica, quindi le sue credenziali coprono fatti come la registrazione dell'azienda, i codici fiscali e i rappresentanti autorizzati, ed è costruito per funzionare senza presidio su un server, emettendo e verificando credenziali al volume richiesto dai processi di un'organizzazione.

Portafoglio organizzativo, portafoglio aziendale e enterprise wallet indicano tutti la stessa categoria, e i fornitori e i cataloghi li usano in modo intercambiabile. Dei tre, portafoglio aziendale è il più stretto, perché la proposta della Commissione copre anche i liberi professionisti e gli enti del settore pubblico, non solo le aziende.

Un'etichetta vicina svolge un compito diverso. European Business Wallet è un termine che la proposta della Commissione COM(2025) 838 definirebbe, e una volta adottato un regolamento un portafoglio dovrebbe soddisfarne i requisiti per rispondere a quel nome. Portafoglio organizzativo non definisce nulla: qualsiasi fornitore può applicarlo oggi a qualsiasi prodotto, senza soddisfare alcun requisito.

La linea che traccia il diritto dell'UE non passa tra due parole ma tra due tipi di titolare. L'EU Digital Identity Wallet del regolamento (UE) 2024/1183 è destinato alle persone fisiche e contiene i dati di identità e le attestazioni elettroniche della persona stessa. Il portafoglio che la proposta creerebbe è destinato alle persone giuridiche: aziende, liberi professionisti ed enti del settore pubblico. Qualunque parola si usi per il secondo, è questa la distinzione che decide quali regole si applicano.

Nulla di tutto questo è ancora diritto consolidato. COM(2025) 838 è ancora nella procedura legislativa ordinaria, e il Parlamento e il Consiglio possono modificarne il testo prima dell'adozione, compresi i termini che definisce.

L'European Business Wallet è l'implementazione specifica di questo concetto per il mercato europeo; il Business Wallet di Credenco è il prodotto costruito su di esso.

Leggi la spiegazione completa

Questa pagina offre la definizione breve. La nostra spiegazione mostra che cosa significa in pratica: chi è coinvolto, come funziona e che cosa cambia per la vostra organizzazione.

Il European Business Wallet spiegato

In cosa un portafoglio organizzativo differisce da un wallet personale?

Un wallet personale identifica una persona fisica e viene utilizzato in modo interattivo da un telefono. Un portafoglio organizzativo identifica un'entità giuridica, contiene credenziali sull'organizzazione stessa come la registrazione e i rappresentanti autorizzati, e in genere funziona senza presidio su un server per gestire le richieste di credenziali al volume richiesto dai processi dell'organizzazione.

Un business wallet è la stessa cosa di un portafoglio organizzativo?

Nell'uso quotidiano sì. Entrambi indicano un portafoglio digitale detenuto da un'organizzazione e non da una persona, e i fornitori e i cataloghi li usano in modo intercambiabile, così come portafoglio aziendale ed enterprise wallet.

Due termini sono più precisi degli altri. European Business Wallet è il nome che la proposta COM(2025) 838 darebbe a uno strumento regolamentato per le persone giuridiche, e l'EU Digital Identity Wallet non è sinonimo di nessuno di questi, perché è il portafoglio per le persone fisiche.

Torna al glossario