Gluais dintiúr digiteach
Sainmhínithe i ngnáthchaint ar na téarmaí a úsáideann Credenco ina chuid táirgí agus ábhair, ó fhormáidí agus prótacail dintiúr go dtí na róil a eisíonn, a shealbhaíonn, agus a fhíoraíonn iad.
- Ancaire Muiníne (Trust Anchor)
- Eintiteas údarásach, arna léiriú ag eochair phoiblí agus a sonraí gaolmhara, a nglacann páirtí muiníneach leis mar phointe tosaigh chun slabhra muiníne a fhíorú.
- Aonad Sparáin (Wallet Unit)
- An cumraíocht uathúil a thugann Soláthraí Sparáin d'aon Úsáideoir Sparáin amháin: an aip Wallet Instance mar aon leis an bhfeidhmchlár agus an gléas cripteagrafach slán a ghineann agus a chosnaíonn a chuid eochracha.
- API Fíorúcháin Dintiúr (Credential Verification API)
- An comhéadan seirbhíse a ghlaonn páirtí muiníneach chun láithreoireacht a iarraidh agus a bhailíochtú, ag clúdach seiceálacha sínithe, an slabhra muiníne, stádas agus cúlghairm, agus na héilimh a thugtar ar ais. Difriúil ó ról an Fhíoraitheora, a chuireann síos ar an bpáirtí seachas ar an API.
- Ardán Eisiúna Dintiúr (Credential Issuance Platform)
- An bogearra a úsáideann eisitheoir chun sonraí foinse a athrú ina ndintiúir infhíoraithe agus a sheachadadh chuig sparán, go hiondúil trí OpenID4VCI. Difriúil ó ról an Eisitheora, a chuireann síos ar an bpáirtí seachas ar an ardán.
- ARF
- Architecture and Reference Framework: sonraíocht theicniúil an Choimisiúin Eorpaigh ar éiceachóras an Sparáin EUDI, a shocraíonn na róil, na formáidí dintiúir, na prótacail agus an bonneagar iontaoibhe nach ndéanann eIDAS 2.0 ach cur síos dlíthiúil orthu.
- Creat Muiníne (Trust Framework)
- An sraith caighdeán teicniúil, rialacha dlí, agus comhaontuithe rialachais a ligeann d'eisitheoirí, do shealbhóirí, agus d'fhíoraitheoirí brath ar dhintiúir a chéile thar eagraíochtaí agus teorainneacha, mar an creat a bhunaíonn eIDAS 2.0 don AE.
- Credential Offer
- An teachtaireacht OpenID4VCI, taobh thiar de chód QR nó de nasc de ghnáth, lena gcuireann eisitheoir tús leis an eisiúint: ainmníonn sí an t-eisitheoir, deir sí cé na dintiúir atá á dtairiscint, agus insíonn sí don sparán conas is féidir leis iad a bhailiú.
- Cruthúnas Eolas-Nialasach (Zero-Knowledge Proof)
- Modh cripteagrafach chun a chruthú go bhfuil ráiteas faoi dhintiúr fíor, amhail bheith os cionn 18 mbliana d'aois, gan aon cheann de na sonraí bunúsacha ar a bhfuil an ráiteas bunaithe a nochtadh.
- Cúlghairm (Revocation)
- An meicníocht a úsáideann eisitheoir chun dintiúr a neamhbhailíochtú tar éis dó a bheith eisithe (mar shampla nuair a théann cáilíocht in éag nó nuair a tharraingítear clárú siar), ionas go bhfeicfidh fíoraitheoirí a sheiceálann é ina dhiaidh sin nach bhfuil sé bailí a thuilleadh.
- DID
- Decentralized Identifier: aitheantóir uathúil domhanda nach mbraitheann ar chlár lárnach. Ligeann DIDanna d'eisitheoirí, do shealbhóirí, agus d'fhíoraitheoirí tagairt a dhéanamh dá chéile agus eochracha poiblí a réiteach gan údarás lárnach.
- did:web
- Modh DID a ancrálann doiciméad DID ar ghnáthfhearann HTTPS (m.sh. did:web:example.com), ag baint úsáide as an bPKI gréasáin atá ann cheana in ionad blocshlabhra nó ledger.
- did:webvh
- DID Web with Verifiable History: comharba ar did:web a chuireann logchomhad staire infhíoraithe, atá dochta i gcoinne cur isteach, le gach leagan de dhoiciméad DID, chomh maith le réamhrothlú eochracha agus finnéithe, ionas nach féidir doiciméad DID a athscríobh go ciúin.
- DIIP
- Decentralized Identity Interop Profile: próifíl ó phobal FIDES a roghnaíonn tacar comhleanúnach de shonraíochtaí atá ann cheana le haghaidh idir-inoibritheacht bunaithe ar dhintiúir, nach gá go mbeadh iontaoibh ag an sparán, mar shampla dioplómaí, ceadúnais agus sparáin ghnó.
- Dintiúr Infhíoraithe (Verifiable Credential)
- Éileamh digiteach frithchoisceartha faoi dhuine nó eagraíocht is féidir a fhíorú go cripteagrafach gan dul i dteagmháil leis an bpáirtí a d'eisigh é. Cuireann dintiúir infhíoraithe sonraí in ionad doiciméad páipéir agus PDFanna, sonraí ar féidir le fíoraitheoir muinín a chur iontu as a stuaim féin.
- EAA
- Fíordheimhniú Leictreonach Aitreabúidí: aon fhíordheimhniú leictreonach a dheimhníonn aitreabúidí faoi dhuine nó eagraíocht, arna eisiúint ag soláthraí ar bith. Is é an QEAA an t-athrú cáilithe, dearbhaithe níos airde de.
- EBSI
- European Blockchain Services Infrastructure: líonra de chuid an AE a chuireann iontaoibh trasteorann ar ancaire do dhintiúir infhíoraithe, mar shampla cé na heisitheoirí agus na scéimeanna atá aitheanta, á úsáid ag roinnt treoirthionscadal EUDI Wallet mar a gclár iontaoibhe.
- EBWOID
- European Business Wallet Owner Identification Data: an deimhniú a shonraíonn cén eagraíocht ar léi European Business Wallet, agus aitheantóir uathúil trasteorann, an t-ainm dlíthiúil oifigiúil ón gclár údarásach, an t-údarás eisiúna agus trust anchor ar féidir le fíoraitheoir é a sheiceáil ina choinne á iompar aige.
- eIDAS 2.0
- An rialachán Eorpach athbhreithnithe maidir le sainaithint leictreonach agus seirbhísí muiníne. Sainordaíonn sé an Sparán EUDI agus bunaíonn sé an creat dlíthiúil chun bailíocht dhlíthiúil a thabhairt do dhintiúir infhíoraithe ar fud an Aontais Eorpaigh.
- Eisitheoir (Issuer)
- An eagraíocht a chruthaíonn agus a shíníonn go cripteagrafach dintiúr infhíoraithe (mar shampla gníomhaireacht rialtais, banc, nó cumann tráchtála), ag ráthú na n-éileamh atá ann.
- EUDI Wallet
- An Sparán Eorpach um Aitheantas Digiteach atá sainordaithe ag eIDAS 2.0: aip sparáin nach mór do gach ballstát den AE a chur ar fáil dá shaoránaigh agus dá ghnóthaí chun dintiúir infhíoraithe a stóráil agus a chur i láthair, aitheanta ar fud na 27 mballstát.
- European Business Wallet
- Sparán aitheantais ghnó atá bunaithe ar an néal, deartha don mhargadh Eorpach: ligeann sé d'eagraíochtaí dintiúir infhíoraithe a eisiúint, a choinneáil agus a fhíorú maidir le clárú cuideachta, uimhreacha cánach agus deimhnithe, ionas gur féidir le páirtithe eile ar fud an AE muinín a bheith acu astu láithreach in ionad doiciméid a athsheiceáil. Is cur i bhfeidhm den choincheap seo é Business Wallet Credenco.
- FIDES
- FIDES - Accelerating Digital Trust: pobal Eorpach a chláraíonn cur i bhfeidhm beo na haitheantais dhigitigh ina Ecosystem Explorer agus ina Blue Pages, agus a chothaíonn próifíl idir-inoibritheachta DIIP.
- Fíoraitheoir (Verifier)
- An páirtí a sheiceálann dintiúr a cuireadh i láthair: ag bailíochtú sínithe an eisitheora, ag deimhniú nár cúlghaireadh an dintiúr, agus ag léamh na n-éileamh amháin a roghnaigh an sealbhóir a nochtadh.
- Fíordheimhniú Sparáin (Wallet Attestation)
- Cruthúnas cripteagrafach, arna eisiúint ag Soláthraí Sparáin, a dheimhníonn go gcomhlíonann Aonad Sparáin sonrach ceanglais theicniúla agus slándála éiceachóras EUDI Wallet; cuirtear i láthair in éineacht le dintiúr é ionas gur féidir le fíoraitheoir muinín a chur sa sparán atá á chur i láthair. Tugann an ARF Wallet Unit Attestation (WUA) air seo.
- Foinse Barántúil (Authentic Source)
- Stór nó córas, arna reáchtáil ag comhlacht san earnáil phoiblí nó ag eintiteas príobháideach, a choinníonn agus a sholáthraíonn aitreabúidí agus a mheastar a bheith ina bpríomhthaifead barántúil dóibh.
- HAIP
- High Assurance Interoperability Profile: sonraíocht ó OpenID Foundation a shrianann OpenID4VC lena úsáid nuair a theastaíonn leibhéal ard slándála agus príobháideachais, mar shampla aitheantas arna eisiúint ag rialtas agus EUDI Wallet.
- ISO/IEC 18013-5
- An caighdeán idirnáisiúnta do cheadúnas tiomána soghluaiste: conas a stóráiltear dintiúr ar ghlefón agus a chuirtear i láthair léitheora go pearsanta, as líne nó ar líne. An fhormáid ar a bhfuil an mDL agus an mdoc tógtha.
- KYB
- Know Your Business: na seiceálacha a dhéanann eagraíocht chun contrapháirtí gnó a fhíorú, amhail a chlárú, a UBOnna, agus a ionadaithe údaraithe. Ligeann dintiúir ghnó na fíricí seo a chruthú láithreach in ionad seiceálacha doiciméad láimhe.
- KYC
- Know Your Customer: na seiceálacha a dhéanann eagraíocht chun aitheantas custaiméara a fhíorú. Ligeann dintiúir infhíoraithe do chustaiméir seiceáil aitheantais a rinneadh cheana in áit eile a athúsáid in ionad í a dhéanamh arís do gach caidreamh nua.
- Láithreoireacht Infhíoraithe (Verifiable Presentation)
- An pacáiste doláimhsithe a chuireann sealbhóir le chéile as dintiúr infhíoraithe amháin nó níos mó lena roinnt le fíoraitheoir mar fhreagra ar iarraidh ar leith, agus é ceangailte leis an sealbhóir a chuireann i láthair é.
- Level of Assurance
- An méid muiníne is féidir le páirtí atá ag brath ar aitheantas a chur ann, ag brath ar an gcaoi ar aithníodh an sealbhóir agus ar an gcaoi a bhfuil an dintiúr cosanta. Sainíonn eIDAS trí leibhéal: íseal, substaintiúil agus ard; eisítear an Sparán EUDI ag leibhéal ard.
- Malartú Láithreoireachta (Presentation Exchange)
- An tsonraíocht a úsáideann páirtí muiníneach chun cur síos a dhéanamh ar na dintiúir agus na héilimh a theastaíonn uaidh ó shealbhóir, ionas gur féidir le sparán an iarraidh a mheaitseáil go huathoibríoch leis na dintiúir atá aige.
- mDL
- Ceadúnas tiomána soghluaiste atá tógtha de réir chaighdeán ISO/IEC 18013-5, á stóráil agus á chur i láthair ó ghlefón as líne nó ar líne ionas gur féidir le léitheoir comhlíontach ar bith glacadh leis is cuma cé a d'eisigh é.
- mdoc
- Doiciméad soghluaiste i bhformáid ISO/IEC 18013-5: eilimintí sonraí sínithe ag an eisitheoir agus ionchódaithe i CBOR ar fhón, ar féidir le léitheoir iad a fhíorú ar an láthair, fiú as líne. Is í an fhormáid í ar a bhfuil an mDL tógtha, agus ceann den dá cheann a úsáideann an Sparán EUDI.
- Nochtadh Roghnach (Selective Disclosure)
- An cumas na tréithe sonracha amháin atá ag teastáil ó fhíoraitheoir a roinnt ó dhintiúr, mar shampla a chruthú go bhfuil tú os cionn 18 mbliana d'aois gan do dháta beacht breithe a nochtadh. Is airí lárnach príobháideachais é seo de chuid formáidí nua-aimseartha dintiúir ar nós SD-JWT.
- OpenID4VCI
- OpenID for Verifiable Credential Issuance: an prótacal a úsáideann sparán chun dintiúr a iarraidh agus a fháil ó eisitheoir trí shreabhadh caighdeánach bunaithe ar OAuth2.
- OpenID4VP
- OpenID for Verifiable Presentations: an prótacal a úsáideann sparán chun dintiúr amháin nó níos mó a chur i láthair d'fhíoraitheoir mar fhreagra ar iarratas, ionas gur féidir leis an bhfíoraitheoir iad a sheiceáil gan comhtháthú ar leith a bheith ag teastáil do gach eisitheoir.
- Páirtí Muiníneach (Relying party)
- An eagraíocht a iarrann dintiúr infhíoraithe ar shealbhóir agus a bhraitheann air chun cinneadh a dhéanamh, mar shampla banc a thugann gnólacht nua ar bord nó siopa a dhearbhaíonn go bhfuil custaiméir sean go leor chun táirge atá faoi shrian aoise a cheannach.
- PID
- Person Identification Data: an dintiúr aitheantais a eisíonn an stát agus atá i gcroílár gach Sparán EUDI, le tréithe ar nós ainm, dáta breithe agus aitheantóir uathúil, agus a nasctar na deimhnithe eile leis.
- QEAA
- Qualified Electronic Attestation of Attributes: an leagan cáilithe de EAA, arna eisiúint ag soláthraí seirbhíse iontaoibhe cáilithe faoi eIDAS 2.0, leis an ualach dlíthiúil céanna le doiciméad páipéir a bhfuil deimhniú nótaire air.
- QES
- Qualified Electronic Signature: síniú leictreonach a chruthaítear le gléas cáilithe agus teastas cáilithe, a dtugann eIDAS an éifeacht dhlíthiúil chéanna dó ar fud an AE agus a thugtar do shíniú láimhe.
- QTSP
- Qualified Trust Service Provider: soláthraí seirbhíse iontaoibhe ar thug comhlacht maoirseachta ballstáit den AE stádas cáilithe dó agus atá liostáilte ar Trusted List na tíre sin. Faoin eIDAS is é an páirtí atá údaraithe chun teastais cháilithe, QES agus QEAA a eisiúint.
- SD-JWT
- Selective Disclosure JSON Web Token: formáid dintiúir a ligeann do shealbhóir cuid amháin de na héilimh laistigh de thoicín sínithe a nochtadh agus an chuid eile a choinneáil i bhfolach, gan síniú an eisitheora a neamhbhailíochtú.
- SD-JWT VC
- An phróifíl IETF a shainíonn conas SD-JWT a úsáid chun dintiúir infhíoraithe a eisiúint agus a chur i láthair, ag cur éileamh cineál dintiúir, nasc eochrach, agus rialacha meiteashonraí eisitheora leis os cionn an bhunmheicníocht nochtadh roghnach. Ainmníonn EUDI ARF é in éineacht le mdoc mar fhormáid nach mór do sparáin tacú léi.
- Sealbhóir (Holder)
- An duine nó an eagraíocht a fhaigheann dintiúr infhíoraithe, a stórálann é i sparán, agus a chinneann cathain agus le cé a roinnfear é. Ní gá gurb é an sealbhóir an t-ábhar a bhfuil an dintiúr faoi.
- Soláthraí Fíordheimhnithe (Attestation Provider)
- An téarma comhchoiteann do Sholáthraí QEAA, Sholáthraí PuB-EAA agus Sholáthraí EAA neamhcháilithe: na trí ról a shainmhíníonn an ARF chun dintiúir aitreabúidí a eisiúint.
- Soláthraí Sparáin (Wallet Provider)
- An duine nádúrtha nó dlítheanach a sholáthraíonn Réiteach Sparáin d'úsáideoirí faoi eIDAS 2.0, atá freagrach as a bhogearra, a ráthaíochtaí slándála agus a oibleagáidí comhlíontachta.
- Sparán Aitheantais Dhigitigh (Digital Identity Wallet)
- An chatagóir ghinearálta aip a ligeann do shealbhóir dintiúir agus aitreabúidí a stóráil agus a roghnú go beacht cad atá le roinnt le páirtí muiníneach; is é EUDI Wallet an cur i bhfeidhm sonrach rialáilte atá ag an AE air.
- Sparán Eagraíochta (Organization Wallet)
- Sparán aitheantais dhigitigh atá i seilbh eintitis dhlítiúil seachas duine nádúrtha, a ligeann do chuideachta dintiúir infhíoraithe fúithi féin a eisiúint, a choinneáil agus a chur i láthair. Is í European Business Wallet an cur i bhfeidhm sonrach den choincheap seo don mhargadh Eorpach.
- Status List
- Sreang giotán dhlúth shínithe a fhoilsíonn eisitheoir agus a bhfuil innéacs amháin ann do gach dintiúr a d'eisigh sé, ionas gur féidir le fíoraitheoir a sheiceáil an bhfuil dintiúr bailí fós gan a nochtadh don eisitheoir cé acu a breathnaíodh air.
- Trusted List
- An clár údarásach a n-iarrann fíoraitheoir comhairle air chun a chinneadh an bhfuil muinín as eisitheoir. Foilsíonn gach ballstát den AE ceann faoi eIDAS 2.0, ag ainmniú na soláthraithe seirbhíse iontaoibhe cáilithe agus na n-eisitheoirí a údaraíonn sé.
- UBO
- Ultimate Beneficial Owner: an duine nádúrtha a bhfuil úinéireacht nó rialú deiridh aige ar eintiteas dlíthiúil, go díreach nó trí shlabhra eintiteas eile. Éilíonn KYB a bhunú cé hiad UBOnna chontrapháirtí gnó.
- W3C VC
- Samhail sonraí oscailte an World Wide Web Consortium do dhintiúir infhíoraithe. Sainmhíníonn sé conas a struchtúrtar éilimh, eisitheoirí, agus cruthúnais chripteagrafacha ionas go bhfanann dintiúir idir-oibritheach idir sparáin agus ardáin éagsúla.
- Wallet as a Service (WaaS)
- Samhail seachadta ina n-óstálann agus ina n-oibríonn soláthraí eisiúint, stóráil, cur i láthair, agus an tslándáil bhunúsach de sparán thar ceann ceannaitheora, seachas an ceannaitheoir ag tógáil agus ag rith an bhonneagair sin é féin.
- WE BUILD
- Cuibhreannas Eorpach ina bhfuil breis is 180 eagraíocht atá ag tógáil an bhonneagair do Sparán Aitheantais Dhigitigh AE idir-inoibritheach do ghnólachtaí, agus a thástálann cur i bhfeidhm i gcoinne a chéile ina Interoperability Test Bed.