Propriétaire d'un European Business Wallet
Un propriétaire d'un European Business Wallet est l'opérateur économique ou l'organisme du secteur public qui possède un European Business Wallet, ou en a un droit d'utilisation, en vertu du règlement relatif au European Business Wallet. C'est l'organisation elle-même, et non une personne physique.
La définition provient de la terminologie commune du consortium WE BUILD. Deux types d'organisations sont concernés : un opérateur économique, qui comprend les entrepreneurs individuels et les indépendants aussi bien que les sociétés, et un organisme du secteur public. Comme la définition dit que le propriétaire possède le wallet, ou en a un droit d'utilisation, le terme couvre l'organisation qui détient un wallet par droit d'utilisation comme celle qui le possède pleinement.
La même entrée de la terminologie comporte une note qui compte dans le travail de KYB : le propriétaire n'est pas l'UBO. Le terme ne désigne pas le bénéficiaire effectif de l'opérateur économique, mais seulement l'entité de l'opérateur économique qui contrôle l'instance du wallet. Le propriétaire est donc une entité juridique, et les personnes physiques qui se tiennent derrière elle, ou qui agissent pour elle, sont des parties distinctes.
Le propriétaire est identifié au moyen de l'EBWOID. La terminologie définit l'EBWOID comme un ensemble de données qui établit l'identité d'un propriétaire d'un European Business Wallet, délivré par un fournisseur de telles données, et précise qu'il contient au minimum la dénomination légale et un ou plusieurs identifiants légaux, tels qu'un EUID ou un identifiant national. Le plan d'architecture de WE BUILD (D4.1, section 2.2.2) utilise l'EBWOID à la place de Legal Person Identification Data, construit principalement à partir de la dénomination officielle de l'entreprise et de son EUID. Pour les opérateurs économiques que l'EUID et BRIS ne couvrent pas, tels que les entrepreneurs individuels et les indépendants, il se rabat sur les codes d'immatriculation nationaux comme identifiant.
Les deux sources évoluent encore. L'entrée de la terminologie est marquée comme projet, et le règlement auquel elle renvoie est la proposition de la Commission européenne COM(2025) 838, de sorte que la formulation de la définition peut encore changer.
Un propriétaire d'un European Business Wallet est-il la même chose qu'un UBO ?
Non. Un UBO est la personne physique qui possède ou contrôle en dernier ressort une entité juridique. Un propriétaire d'un European Business Wallet est l'opérateur économique ou l'organisme du secteur public qui possède le wallet, ou en a un droit d'utilisation. La terminologie WE BUILD dit explicitement que le terme ne désigne pas le bénéficiaire effectif, mais seulement l'entité qui contrôle l'instance du wallet.
Si vous êtes arrivé ici en cherchant les vérifications de propriété effectuées en KYB, la page UBO les couvre.
Le propriétaire est-il la personne qui utilise le wallet ?
Non. Le propriétaire est l'organisation. Une personne qui agit pour elle, comme un représentant habilité, est une partie distincte. Lorsqu'une transaction doit être liée à cette personne, la partie utilisatrice demande le PID du représentant en plus de l'EBWOID de l'organisation, car aucun des deux credentials ne remplace l'autre.